Page 4 - Út Európa szívébe - 1953-2009
P. 4
A kötet kiadását az Európai Néppárt parlamenti képviselőcsoportja támogatta.
A könyv eredetileg franciául (Voyage au coeur de l’Europe. 1953–2009. Histoire du
Groupe Democrate-Chretien et du Parti Populaire Europeen au Parlement europeen)
és németül jelent meg (Herzenssache Europa. Eine Zeitreise. 1953–2009. Geschichte der
Fraktion der Christdemokraten und der Europaischen Volkspartei im Europaischen
Parlament). Jelen kiadás az angol változat alapján készült (Voyage to the Heart of Europe
1953–2009. A history of the Christian-Democratic Group and the Group of the European
People’s Party in the European Parliament; Racine, 2009).
© Editions Racine, 2009
© Bővített magyar kiadás: Barankovics István Alapítvány, 2015
Felelős kiadó: Dr. Szényei Gábor András
With the approval of the EPP Group in the European Parliament / Az Európai Parlament
EPP Képviselőcsoportjának engedélyével (Text/Szöveg © EPP Group in the European Parlia-
ment, 2015; Illustrations/Illusztrációk © EPP Group in the European Parliament, 2015)
Fordította: Nyuli Kinga és Miklós Katalin
Hungarian translations © Nyuli Kinga, Miklós Katalin, 2015
A fordítást szaklektorálta: Petrás Éva
A magyar fejezetek szerzői: Kiss Mária Rita, Petrás Éva, Szabó Róbert
Kutatási asszisztens: Lukácsi Katalin
A magyar fejezeteket szaklektorálta: Izsák Lajos
A magyar kiadás szerkesztője: Kiss Mária Rita
Olvasószerkesztők: Illés Andrea és Kis Kós Antal
Tördelés: Bárány Gizella, Jutai Péter
Korrektúra: Török Mária
ISBN 978-963-89921-3-0
Nyomdai előkészítés: Scolar Kiadó